Mr. Obama’s budget “comes out in a better place than we are now,” said Robert L. Bixby, the executive director of the Concord Coalition, a budget watchdog group. “But it’s not like it’s full of bold proposals. And it doesn’t add up to a sustainable outlook.”